南三陸のこども達と交流を深めよう

一時避難で原村を訪れる、南三陸と仙台の親子(４組)との交流会が次のとおり行われます。

【日時】８月５日（金）正午～
【会場】第二ペンション『サンドリヨン』

バーベキューから参加出来る方は、お肉200gと野菜を持ち寄りで12時に直接ペンション『サンドリヨン』に集合です。
４日午前中までに原村役場農林商工観光課(0266-79-2111)へ連絡する必要があります。

前回７月２４日の『冒険遊び場』準備の様子

そこで急ですが、
８月５日（金）
午後２時から５時まで
“原っ子の森“で
『冒険遊び場』を企画しました。
是非ぜひ遊びに行きましょう。

『冒険遊び場』から参加の方は直接 “原っ子の森“ へお越し下さい。

いつものように水遊び、たき火、木工、ロープ遊具等楽しめます。
着替えや軍手、たき火で焼いて食べたい物、水筒など持っていくと備え充分ですよ。

６６本のキャンドル～平和への祈り

８月６日（土）午後４時開催（約１時間）原村中央公民館・講堂で行われる「６６本のキャンドル～平和への祈り」急遽決まり、参加の呼びかけをと小林節子さんからお話が有りました。
夏の夕方、命や平和の尊さ、争いの愚かさを共有する良い機会と想います。
是非多くのみなさんに参加いただける様ご案内します。

==以下、小林さんからのメッセージです。

原村リングリンクホールの小林節子と申します。
２００５年、まだ村へ移住して間もないころでしたが、村の公民館で平出昭恵さん達の呼びかけで、「戦後６０年・６０本のキャンドル」が行われ、司会を頼まれ、出かけました。
一本一本のキャンドルに灯りが灯され、一人一人が静かに思いを平和に。とてもすばらしく、これで終わらせてはいけないと、その冬、クリスマスにリングリンクホールで、森ミドリさんをお迎えし、再び「６０本のキャンドル」を開きました。
それが毎年、毎年、回を重ね、キャンドルの数が増え、今年は６６本。
クリスマスのころ、今年も開く予定でしたが、８月６日、公民館で「平和のための信州・戦争平和展」が開催されることを知り、
ここに参加させていただくことになりました。

当日、シンガーソングライターの美咲さん、講演会の講師で写真家の石川文洋さんをお迎えし、原小の合唱部の子ども達との歌のコラボで、６６本のキャンドルを灯したいと思います。
夏休み中ではありますが、お母さま達のご理解の下、是非、お子さんたちにお声掛けをし、お集まりいただけたら幸いです。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
【とき】８月６日（土）午後４時開催（約１時間）
【ところ】原村中央公民館・講堂
未就園児でも保護者のみなさまとご一緒なら大丈夫。勿論、中学生から大人の方もオーケーです。

よろしくお願いいたします。